침묵은 소리의 즐거움을 가르쳐줄 것이다.

* 번역-김일용(치유와 창조, 편집인)

  

 

나는 누구라도 초기 성인기 동안 몇 일 동안 눈이 멀고 귀가 멀게 되면, 축복이 될 것이라고 항상 생각해왔다. 암흑은 시력이 있음을 감사하게 해줄 것이고, 침묵은 소리의 즐거움을 가르쳐줄 것이다.

< 3일만 볼 수 있다면> 헬렌 켈러

 

I have always thought it would be a blessing, if each person could be blind and deaf a few days during his early adult life.  Darkness would make him appreciate sight and silence would teach him the joy of sound.

<Three Days to See> by Hellen Keller

 

*appreciate 이해하다, 감상하다, 감사하다 ☞ 기본적으로 ‘잘 알다’라는 뜻

 

거슨요법을 가정에서 실행할 수 있게 도와주는 최신 지침서 <거슨요법>

 아래 책 표지 누르시면 자세한 정보 보실 수 있습니다.